この三部作の第一作「水の駅」の構想では、沈黙したまま演じること、そしてそれを人間の生きた時間とする方法として、きわめて遅いテンポで演じることを試みようとしていた。成算に何の保証もない冒険だったが、舞台にぽつんと立っている水道を思いついた時、 ...
太田省吾
- 主な活動地域：
- 東京都
1970年より、転形劇場主宰。「小町風伝」（第22回岸田國士戯曲賞受賞）「水の駅」「地の駅」「やじるし」等の作品を発表。国内のみならず、欧米､アジアなど世界的な活動を展開。84年紀伊国屋演劇賞団体賞受賞。1988年劇団解散後は、1990年～2000年まで藤沢市湘南台市民シアター芸術監督、94年近畿大学教授、99年京都造形芸術大学教授を歴任。「風の駅」「更地」「砂の駅」「ヤジルシ-誘われて」「だれか、来る」などを国内外で上演。93年第1回タシュケント国際演劇祭グランプリ受賞。98年第6回読売演劇大賞作品賞受賞。著作に、戯曲「小町風伝」「裸足のフーガ」太田省吾劇テクスト全集、演劇論集「舞台の水」「劇の希望」「動詞の陰影」など多数。
・『水の駅』英訳版あり。英訳タイトル『Water Station』
・『水の駅』韓国語版あり。
・『小町風伝』英訳版あり。英訳タイトル『The Tale of Komachi Told by the Wind』
・『小町風伝』ドイツ語版あり。
・『更地』英訳版あり。英訳タイトル『Sarachi（Vacant lot ）』
・『更地』韓国語、フランス語、ポーランド語版あり。
